電場・磁場・電磁波・電子ビーム・イオン源・放射線・熱の数値解析ソフトウェア

数値シミュレーション(CAE)は近年身近になり、実験等による試行錯誤を減らし、開発の迅速化に寄与しております。しかし電磁気、荷電粒子分野はまだ導入の過程で、解析手法も体系化されておりません。ソフトウェアも依然として高価で未成熟な物が多いのが現状。ASLでは大学、国立研究所、民間企業での豊富な経験をもとに的確な数値計算サービスを提供しています。

学術論文翻訳、技術翻訳（英日、日英、その他）はASLにお任せください。研究発表、業務での使用に堪える翻訳には、原文の著者の思考を良く理解し、論点を整理し、日英それぞれの文化にそった文章で書き表す作業が必要です。
ASLでは、専門知識と経験のあるスタッフが、技術的に正確な信頼のおける翻訳に仕上げます。